Просим Ваших молитв! О здравии: Святейшего Патриарха Кирилла, митрополитов Пантелеимона, Исидора, Игнатия, Кирилла, Викентия, Даниила, Георгия, Иосифа, Филарета, Александра, Феодосия, архиепископов Евгения, Зосимы, Марка, епископов Максима, Тихона, Сергия, Германа, Феогноста, схиархимандрита Илия архимандрита Олега, игумена Стефания, протоиереев Александра, Александра, Димитрия и Георгия, иеромонахов Иоанна Михаила и Диомида, иереев Вячеслава, Андрея, Андрея, рабов Божиих Тамары, Андрея, Александра, Александры, Ксении, Костаса, Елизаветы, Антония, Георгия, Елены, Валерия, Екатерины, Георгия, Екатерины, Наталии, Людмилы, Константина, Юрия, Валентины, Василия, Екатерины, Татианы, Василия, Екатерины, Димитрия, Татианы, Елены, Ольги, Николая, Никиты, Анны, Надежды, Елизаветы, Алексея, Наталии, Андрея, Николая, Михаила, Николая, Лидии, Георгия, Александра, Николая, Николая, Михаила, Андрея, Пантелеимона, Павла, Елизаветы, Марии, Никиты, Илии, Татианы, Петра, Георгия, Бориса, Сергия, Сергия, Александра, Николая, Николая со братией. Об упокоении душ рабов Божиих: Юрия, Галины, Александра, Татьяны, Валентины, Димитрия, Евдокии, Леонида, Анны, Александры, Анны, Татьяны, Василия, Иоанна, Димитрия, Татьяны, Леонида, Димитрия, Веры, Ларисы, Ксении, Якова, Василия, Пелагии, Варвары, Димитрия, Григория, Иоанна, Параскевы, Георгия, Андрея, Надежды, Иоанна, Владимира, Георгия, Елены, Екатерины, Елисея, Матвея, Татьяны, Иоанна, Тараса, Степана, Михаила, Герасима, Григория, Емельяна, Поликарпа, Филиппа, Панфила, Андрея, Анны, Николая, Агапа, Евстрата, Сергия, Аскольда, Марии, Надежды, Константина, Олимпиады, Анны, Марии, Клавдии, Петра, Леонида, Димитрия, Николая, Александра, Андриана, Димитрия, Марии, Тимофея, Григория, Ефросиньи, Иоанна, Ирины, Михаила, новопреставленных Германа и Александра и всех их прародителей и усопших сродников до праотца Ноя.
Über die Stiftung
Programme der Stiftung
Bibliothek der Stiftung
Медиатека Фонда
Russian (CIS)English (United Kingdom)Deutsch (DE-CH-AT)Italian - ItalyGreek

Einweihung der Nikolauskathedrale in Bangkok

16. Februar 2014

Am 16. Februar 2014 wurde in der Stadt Bangkok die Nikolauskathedrale feierlich eingeweiht. Den festlichen Gottesdienst leitete der Erzbischof von Jegorjewsk Mark, Oberhaupt des Amtes des Moskauer Patriarchats für ausländische Einrichtungen.

 


Am Gottesdienst haben der Verteter der Russischen Orthodoxen Kirche in Thailand und Vorsteher der Kathedrale Archimandrit Vater Oleg (Tscherepanin), Kleriker der Russischen Orthodoxen Kirche, Kirchengänger und Vertreter der christlich-orthodoxen Gemeinde von Bangkok und sonstigen Gebieten des Landes.

Am Tage der Einweihung wurde in der Kathedrale der Schrein mit einem Teilchen von heiligen Gebeinen des hl. Nikolaus Erzbischofs von Myra aufgestellt, den die Wohltätigkeitsstiftung «Heiliger Nikolaus der Wundertäter» extra zu diesem Tag aus Moskau gebracht hat.

Mit dem Geläut der Glocken, die in Russland von der Wohltätigkeitsstiftung «Heiliger Nikolaus der Wundertäter» hergestellt wurden, ging rund um die Kathedrale die vom Erzbischof geleitet Kreuzprozession, die die Einweihungsfeier vollendete.

 

In seiner Ansprache an die Geistlichen und Kirchengänger gratulierte ihnen Wladyka Mark zur Einweihung der größten christlich-orthodoxen Kathedrale in Thailand.
Danach wurde der Erlass des Heiligen Patriarchen von Moskau und ganz Russland über die Verleihung kirchlicher Auszeichnungen an Geistliche, Wohltäter und Teilnehmer an der Errichtung der Kathedrale verlesen.

 

 

Zu den Ausgezeichneten zählen der Vorstandsvorsitzende der Wohltätigkeitsstiftung «Heiliger Nikolaus der Wundertäter» Andrey Bykov, dem der Orden des heiligen Innokentij von Moskau 3.Grades verliehen wurde, und der christlich-orthodoxe Mäzen Alexander Tschepel, der die Medaille des Ordens des heiligen apostelgleichen Fürsten Wladimir erhalten hat. Mit der Medaille der Wohltätigkeitsstiftung «Heiliger Nikolaus der Wundertäter» wurde Wladimir Buntilow für seine Bemühungen bei der Formation der christlichen Orthodoxie in Thailand ausgezeichnet.

Mit der feierlichen Zeremonie zur Einweihung der Kathedrale wurde der Besuch des Erzbischofs von Jegorjewsk Mark in der Region beendet. Der Schrein mit einem Teilchen von heiligen Gebeinen des hl. Nikolaus, Erzbischofs von Myra wird seine Reise durch christlich-orthodoxe Gemeinden in Thailand fortsetzen.

Information der Vertretung der Russischen Orthodoxen Kirche in Thailand über die Verleihung der Auszeichnungen der Russischen Orthodoxen Kirche anlässlich der Einweihung der Nikolauskathedrale in Bangkok

Anlässlich der Einweihung der Nikolauskathedrale in Bangkok, der Einweihung der Himmelfahrtskirche auf der Insel Samui (Provinz Suratthani) und der Einweihung der Mariä-Schutz-und-Fürbitte-Kirche in Pattaya (Provinz Chonburi) hat SEINE HEILIGKEIT PATRIARCH VON MOSKAU UND GANZ RUSSLAND KIRILL die folgenden Personen ausgezeichnet:

- Priester Danaj (Daniil) Wanna mit der Inauguration zum ERZPRIESTER
- Andrey Bykov – mit dem Orden des heiligen Innokentij von Moskau 3.Grades
- Oleg Truschtschelev - mit dem Orden des ehrwürdigen Serafim von Sarow 3.Grades
- Alexander Tschepel – mit der Medaille des Ordens des heiligen apostelgleichen Fürsten Wladimir
- Oleg Klebanowskij - mit der Medaille des Ordens des heiligen rechtgläubigen Daniil von Moskau
- Andrey Bib - mit der Medaille des Ordens des heiligen rechtgläubigen Daniil von Moskau
- Tatjana Kim - mit der Medaille des Ordens der ehrwürdigen Jewfrosinja, Großfürstin von Moskau
- Dina Tarassük - mit der Medaille des Ordens der ehrwürdigen Jewfrosinja, Großfürstin von Moskau
- Jurij Segal - mit der Medaille des Ordens "Ruhm und Ehre"

MIT DEM REGIONALEN EHRENZEICHEN "FÜR WOHLTATEN":

- Sergej Stepanov
- Kuoch Mun Moni (Kambodscha)
- Sergej Pilinskij

MIT DER REGIONALEN MEDAILLE "FÜR GUTE TATEN:

- Eduard Stawizkij

MIT DER MEDAILLE DER INTERNATIONALEN WOHLTÄTIGKEITSSTIFTUNG «HEILIGER NIKOLAUS DER WUNDERTÄTER»:

- Wladimir Buntilow

 

DIE VERTRETUNG DER RUSSISCHEN ORTHODOXEN KIRCHE (MOSKAUER PATRIARCHAT) GRATULIERT ALLEN AUSGEZEICHNETEN UND DANKT IHNEN FÜR IHRE ARBEIT ZUM RUHM GOTTES UND ZUM WOHL DER HEILIGEN ORTHODOXIE.

AXIOS!

 

 

Nikolaus-Kathedrale in Bangkok am Tag der Einweihung

 

Kampanile mit Glocken, die von der der Wohltätigkeitsstiftung «Heiliger Nikolaus der Wundertäter» geschenkt wurden

 

Ankunft des Erzbischofs von Jegorjewsk Mark in der Kathedrale

 

Wundertätige Ikone des Heiligen Nikolaus des Wundertäters

 

Kreuzprozession rund um die Kathedrale

 

Einweihung der Kathedrale

 

Rede des Erzbischofs an Kleriker und Kirchengänger der Kathedrale

 

Verehrung des Heiligtums

 

Priestermönch Vater Michail (Tschepel) segnet die Pilger

 

Pilger stehen an zum Schrein mit einem Teilchen von heiligen Gebeinen des hl. Nikolaus des Wundertäters

 

Gebet an den Heiligen

 

Kirchenfahne mit dem Antlitz des hl. Nikolaus des Wundertäters